español 
Engleski 🤖
Italiano
Portugalski 🤖
Esperanto 🤖
njemački 🤖
Francuski 🤖
عربية 🤖
Ελληνικα 🤖
हिन्दी 🤖
Indonezija 🤖
日本語 🤖
Russkij 🤖
Turkce 🤖
简体 中文 🤖
Oko za oko i slepi ti!
Svjetski marš poziva na hitno zaustavljanje vojne eskalacije na Bliskom Istoku ...
Talijanski odbor za promocije Svjetskog marša za mir i nenasilje izražava zabrinutost i ogorčenost zbog vojne eskalacije koja naputava Bliski Istok i poziva stranke da odmah zaustave sve vojne akcije.
Mnogi problemi u regionu i svijetu nisu riješeni oružjem; Snažno pozivamo međunarodne organizacije da djeluju čvrsto kako bi sve strane bile u skladu s međunarodnim standardima koji zabranjuju napade na treća područja, neselektivna ubojstva i represalije.
Također tražimo od talijanske vlade da poduzme odlučne i neovisne mjere za okončanje neprijateljstava i osigura u svim oblicima da Italija direktno ili indirektno ne sudjeluje u vojnim operacijama.
Italian Communiqué
Occhio per occhio si diventa ciechi !!
La Marcia Mondiale chiede che si fermi subito l'escalation militare na Bliskom istoku.
Talijanski odbor za promocije Marcia Mondiale per la Pace e la Nonviolenza predstavlja veliku zabrinutost zbog vojne eskalacije Bliskog Istoka i poziva ga da odmah intervenira u vojsku.
Non è con armi che si risolvono i mnogobrojni problemi della regione e del mondo; chiediamo s forza agli organismi internationalis di agire s fermezza po dalekoj rientrare tutte le parti nell'ambito delle regole internazionali che vietano gli attachcchi teritoriali terzi, le uccisioni indiscriminate e le rappresaglie.
Chiediamo također uključuje talijansku vladu za intraprendere un'azione Odluke i neovisnu o dalekom prestanku asistiranja u obliku tutte l'Italia non sia coinvolta nelle operazioni militari u direktnom ili indirektnom načinu.
Francusko saopštenje
Oeil pour oeil, tvoj deviens aveugle!
Marche Mondiale zahtijeva unajmljivanje imedijata vojne vojske Moyen-Orient ...
Talijanski komitet za promociju Svjetskog marša za mir i nenasilje izražava svoju zaokupljenost i ogorčen je vojnom razmjerom koja prosvjetljava Moyen-Orient i apeluje na stranke u militariji za neovlašćeno cesser.
Ce n'est pas avec des armes koji imenuju probleme regije i svijeta su jedini; Potrebni su zahtevi za pomoć međunarodnim organizacijama koje se bave fermetom i izmenama, a odnose se na stranke koje poštuju međunarodna pravila i na interdisantne napade na teritorijalnim nivoima, na atentatore i reprize.
Nous traži également au gouvernement italien de prendre des меры odlučivanja i nezavisnosti u svrhu neprijateljstava i zajamčiti sve oblike zakona da je Italija direktno ili indirektno uključena u vojne operacije.
Englesko izdanje
Oko za oko slepiš !!!
Svjetski marš poziva na hitno zaustavljanje vojne eskalacije na Bliskom Istoku ...
Talijanski odbor za promociju Svjetskog marša za mir i nenasilje izražava zabrinutost i ogorčenost zbog vojne eskalacije koja naputava Bliski Istok i poziva strane da odmah zaustave sve vojne akcije.
Mnogi problemi u regionu i svijetu nisu riješeni oružjem; snažno pozivamo međunarodna tijela da djeluju čvrsto kako bi sve strane dovele unutar međunarodnih pravila koja zabranjuju napade na treća područja, neselektivna ubojstva i represalije.
Također pozivamo italijansku vladu da preduzme odlučne i neovisne akcije kako bi okončala neprijateljstva i osigurala u svim oblicima da Italija nije izravno ili neizravno uključena u vojne operacije.