Poštovanom predsjedniku italijanske republike

May 27 od 2020
Poštovani gospodine Predsjedniče
SERGIO MATTARELLA
Predsjedništvo Republike
Palata Quirinale
Trg Quirinale
00187 Rim

Poštovani predsjedniče, prošle godine za Dan Republike izjavili ste da „u svakoj oblasti sloboda i demokratija nisu kompatibilni sa onima koji raspiruju sukob, uz stalnu potragu za neprijateljem za identifikaciju.

Samo put suradnje i dijaloga može prevazići kontraste i
promovirati zajednički interes u međunarodnoj zajednici.

Dijalog i sučeljavanje od svog prvog izdanja 2009. godine nastavljeno je svojim putem, takođe iz revije Svjetski marš za mir i nenasilje, koji je osmislio i koordinirao Rafael de la Rubia iz udruženja «Svijet bez ratova i nasilja», uz učešće ljudi, organizacija i institucija sa šest kontinenata.

Drugo izdanje Svjetskog marša počelo je u Madridu 2. oktobra 2019. godine, Svjetskog dana grada
Ujedinjene nacije o nenasilju i završio je 8. marta, Međunarodni dan žena, u Madridu. U razvoju su se dotakle različite teme:

• brza primjena Ugovora o zabrani nuklearnog oružja, kako bi se oslobodili dodijeljeni resursi
  na uništenje i zadovoljenje osnovnih ljudskih potreba;
• ponovo uspostaviti Ujedinjene nacije uz sudjelovanje civilnog društva i demokratizirati svoje Vijeće
  da se transformiše u Svjetsko mirovno vijeće i stvori Vijeće sigurnosti
  Ekološka i ekonomska;
• izgradnju uslova za istinski održivi razvoj planete;
• integrirati zemlje u zone i regije i usvojiti ekonomske sisteme kojima se osigurava dobrobit
  svi;
• prevazići sve oblike diskriminacije;
• usvojiti nenasilje kao novu kulturu, a aktivno nenasilje kao metodu akcije.

Svjetski marš je također od 27. listopada do 24. studenog 2019. imao morsku put do Sredozemlja mira i bez nuklearnog oružja, temeljen na Barcelonskoj deklaraciji (1995.).

Talijanski odbor za promociju Svjetskog marša za mir i nenasilje morao je odgoditi prolazak međunarodne delegacije zbog Covida19, ali u mnogim gradovima bilo je i inicijativa na teme Marša.

Na 74. godišnjicu rođenja Republike, potvrđujemo našu privrženost ciljevima, kako je navedeno 1. aprila u međunarodnoj deklaraciji o privrženosti pozivu generalnog sekretara UN-a Antonija Guterresa: „Neka svi sukobi prestanu, da se koncentrišemo zajedno o pravoj životnoj borbi.

U dokumentu Rafael de la Rubia navodi da „tokom naše nedavne šetnje svijetom vidjeli smo da ljudi žele da imaju pristojan život, za sebe i za... voljene. Čovječanstvo mora naučiti živjeti zajedno i pomagati jedni drugima. Jedna od pošasti čovječanstva su ratovi, koji uništavaju suživot i zatvaraju budućnost novim generacijama»

Italijanski odbor za promocije podržava žalbe upućene od pojave Covid-19
preusmjeriti vojne izdatke za podršku zdravlju, siromaštvu, okolišu i obrazovanju. Podsjetite na prijedlog zakona o građanima koji je još u Parlamentu, za uspostavu i financiranje nenaoružanog i nenasilnog odjela civilne zaštite, promoviran kampanjom podizanja svijesti koja je prikupila hiljade potpisa širom Italije.

Takođe izražavamo zabrinutost zbog opasnosti koja je nastala tokom ovih meseci upada
digitalno u ličnim slobodama također putem 5G mreže.

Na ovaj dan proslave, toliko značajan za zemlju u ovom dramatičnom periodu, obraćamo se vama kao garantu Ustava u uvjerenju da je vrijeme (sada) da se poduzmu konkretne mjere za dobrobit svakog i svakoga i Zaštita okoliša.

U novim generacijama, oni kojima se često obraćaju, poput nedavnog govora za masakr Capaci, ne želimo napustiti svijet poput onog u kojem danas živimo. Mi verujemo da je Italija
to bi trebalo učiniti razoružanje snažnu tačku svoje politike i ekonomije u skladu s Ustavom. Prvi korak bila bi pravovremena ratifikacija Ugovora Ujedinjenih nacija o zabrani nuklearnog oružja, koji nas blisko dodiruje zbog prisustva 70 nuklearnih bojevih glava u bazama Aviano (Pordenone) i Ghedi (Brescia), instrumenata uništavanja univerzalni sada na putu modernizacije. i postojanje u Italiji 11 vojnih nuklearnih luka: Augusta, Brindisi, Cagliari, Castellammare di Stabia, Gaeta, La Maddalena, La Spezia, Livorno, Napoli, Taranto i Trst.

Na temelju članka 11. Ustava, molimo vas da u sljedećim područjima brzo intervenirate prema vašim ustavnim mogućnostima i dužnostima, za žrtvovanje vojnih troškova, povlačenje talijanskih oružanih snaga u neustavnu misiju u inozemstvu. i zatvaranje jednakih stranih vojnih struktura u Italiji.

Njegov slavni prethodnik Sandro Pertini podržavao je Italiju koja je donijela mir svijetu: „da, ispraznite arsenale rata, izvor smrti, i napunite štale, izvor života za milione stvorenja koja se bore protiv gladi. Ovo je put mira koji moramo slijediti.

Tamo gdje postoje ratne strukture, šume će morati rasti (želimo li one da rastu?) Da će donirati kisik, da je toliko ljudi izgubljeno tokom pandemije i da trebamo njegovati i snove te ih vidjeti kako cvjetaju u životima rađenih generacija, koji imaju veliku potrebu za mjestima kulture.

S našim najboljim željama.
Svjetski marš za mir i nenasilje